第一步：項(xiàng)目分析

收到您的款項(xiàng)后，我們將指定一名高級(jí)翻譯對(duì)收到的款項(xiàng)進(jìn)行初步分析，以確定交付的性質(zhì)和方便程度。在此基礎(chǔ)上,提出考慮你的具體要求,我們將免費(fèi)為您提供估計(jì),包括故事的字?jǐn)?shù),翻譯費(fèi)用和交貨時(shí)間等。如果你方同意委托我們翻譯，雙方將就翻譯事宜簽署協(xié)議。

第二步：成立項(xiàng)目小組

在第一步對(duì)項(xiàng)目進(jìn)行分析的基礎(chǔ)上，我們將根據(jù)稿件的專業(yè)特點(diǎn)和易用性，建立一個(gè)由我們選擇的專職翻譯組成的項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)。指派一名翻譯經(jīng)驗(yàn)豐富的項(xiàng)目經(jīng)理協(xié)調(diào)整個(gè)翻譯質(zhì)量控制過(guò)程。然后，項(xiàng)目小組將形成一份詳細(xì)的工作時(shí)間表，并在項(xiàng)目經(jīng)理的管理下翻譯所作的貢獻(xiàn)。

第三步：專業(yè)翻譯進(jìn)行翻譯

在翻譯的過(guò)程中,為了保證翻譯的質(zhì)量和翻譯專業(yè)術(shù)語(yǔ)的語(yǔ)言風(fēng)格和協(xié)調(diào),項(xiàng)目經(jīng)理將建立一個(gè)完整的專業(yè)詞匯表管理系統(tǒng),并將負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)整個(gè)翻譯過(guò)程,以確保翻譯工作的質(zhì)量、效率和一致性。

第四步：相關(guān)領(lǐng)域的譯審進(jìn)行專業(yè)校對(duì)

第三步完成后，我們將指派一名在專業(yè)翻譯領(lǐng)域具有多年實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的翻譯員以專業(yè)的準(zhǔn)確性校對(duì)翻譯稿件。

第五步：高級(jí)譯審進(jìn)行語(yǔ)言校對(duì)

在這一步中，我們將指派一位精通語(yǔ)言的高級(jí)翻譯進(jìn)行第二次校對(duì)，重點(diǎn)是單詞是否準(zhǔn)確和一致，以及語(yǔ)言本身是否連貫等等。我們非常重視校對(duì)工作，要求非常嚴(yán)格，我們需要有高度的解釋責(zé)任。因?yàn)槲覀冎廊魏芜^(guò)失的翻譯工作不僅會(huì)損害我們的聲譽(yù),但也損害客戶的利益。

步驟6：最終翻譯的手稿將交付給您

翻譯工作完成后，我們將按照您的要求或我們制定的保密管理方法妥善處理您的稿件，以滿足您對(duì)文件保密性的要求。

第一步：客戶來(lái)電

客戶通過(guò)電話向我公司提出口譯/同聲傳譯的意向，解釋口譯/同聲傳譯的類型、內(nèi)容、語(yǔ)言、目的、質(zhì)量水平、時(shí)間等相關(guān)內(nèi)容。

第二步：項(xiàng)目分析

我們會(huì)在最短的時(shí)間內(nèi)提供合理的成本估計(jì),完全與你溝通,所以這兩個(gè)項(xiàng)目或業(yè)務(wù)內(nèi)容的理解,從一開始。我們與您達(dá)成協(xié)議后，將簽署合同/客戶確認(rèn)函。

第三步：項(xiàng)目準(zhǔn)備

客戶與口譯員/同聲傳譯確認(rèn)后，支付預(yù)付款，并提供與口譯/同聲傳譯有關(guān)的信息。對(duì)翻譯人員提出具體的翻譯要求，包括專業(yè)用語(yǔ)、時(shí)間和其他要求。我們的解釋/員工充分準(zhǔn)備,啟動(dòng)項(xiàng)目。

第四步：完成翻譯

根據(jù)客戶要求完成口譯/同聲傳譯任務(wù)，及時(shí)了解反饋信息，與客戶保持聯(lián)系。