- 同聲傳譯翻譯熱線：0571-88272987
各翻譯服務(wù)企業(yè)： 為促進(jìn)筆譯服務(wù)業(yè)健康有序發(fā)展，根據(jù)中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)2019年行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)建設(shè)工作計(jì)劃，今年協(xié)會(huì)將繼續(xù)與方圓認(rèn)證共同開展筆譯服務(wù)認(rèn)證工作。近期，將繼續(xù)安排2018年申報(bào)的試點(diǎn)企業(yè)依次完成認(rèn)證工作...
第九屆亞太翻譯論壇將于2019年7月5日-7月7日在韓國(guó)外國(guó)語(yǔ)大學(xué)舉行。本屆論壇由韓國(guó)口筆譯協(xié)會(huì)（KATI）和韓國(guó)外國(guó)語(yǔ)大學(xué)（HUFS）共同主辦，主題是“現(xiàn)實(shí) VS 幻想——從摩爾斯電碼到機(jī)器翻譯”?！ ≌搲?..
經(jīng)中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)認(rèn)證委員會(huì)評(píng)審，共7家企業(yè)單位通過(guò)第三批通過(guò)認(rèn)證的全國(guó)翻譯專業(yè)學(xué)位研究生教育實(shí)習(xí)基地（企業(yè)）認(rèn)證，名單如下（按首字母拼音排序）： 序號(hào) 實(shí)習(xí)基地名稱1 北京如文思科技信息咨詢有限公...
古代人說(shuō)某人“上知天文，下知地理”，就是對(duì)一個(gè)人的知識(shí)水平的最高評(píng)價(jià)了。做同聲傳譯的人，也需要有這樣一點(diǎn)的翻譯素質(zhì)。只有知道的多了，才有可能對(duì)翻譯對(duì)象采取top-down的方法加以處理，才有可能對(duì)發(fā)言人的...
如何學(xué)習(xí)同聲傳譯？杭州中譯翻譯公司給您列出如下建議： (1) 正規(guī)專業(yè)訓(xùn)練：正規(guī)專業(yè)訓(xùn)練主要是指進(jìn)入高等學(xué)?；?qū)ｉT的翻譯培訓(xùn)機(jī)構(gòu)接受專業(yè)學(xué)位（文憑）教育。七十年代以前的同傳譯員大多沒(méi)有機(jī)會(huì)接受正規(guī)的...
2011年3月11日，9級(jí)巨震裹挾著狂浪夷平了日本東北沿海，在此次地震播報(bào)中，央視新聞?lì)l道啟用了“同聲傳譯”即時(shí)播報(bào)震情的最新動(dòng)態(tài)，從清晨6點(diǎn)至翌日凌晨1點(diǎn)，長(zhǎng)達(dá)19個(gè)小時(shí)直播，在這19個(gè)小時(shí)中，20名同聲傳譯人...
我們都知道如今同聲傳譯的重要性所在，當(dāng)然在翻譯行業(yè)中同聲傳譯也是為難得，對(duì)譯員要求比較高的，所以今天我們杭州中譯翻譯公司就來(lái)跟大家說(shuō)說(shuō)有關(guān)英漢同聲傳譯有哪些基本規(guī)律。 1、順句驅(qū)動(dòng) 同聲傳譯時(shí)，...
中醫(yī)藥是中華文明的杰出代表，蘊(yùn)含了中華民族深邃的哲學(xué)思想，不僅為中華民族繁衍昌盛作出了卓越貢獻(xiàn)，也對(duì)世界文明進(jìn)步產(chǎn)生了積極影響。習(xí)近平總書記在黨的十九大報(bào)告中指出：“堅(jiān)持中西醫(yī)并重，傳承發(fā)展中醫(yī)藥...
第一步：項(xiàng)目分析收到您的款項(xiàng)后，我們將指定一名高級(jí)翻譯對(duì)收到的款項(xiàng)進(jìn)行初步分析，以確定交付的性質(zhì)和方便程度。在此基礎(chǔ)上,提出考慮你的具體要求,我們將免費(fèi)為您提供估計(jì),包括故事的字?jǐn)?shù),翻譯費(fèi)用和交貨時(shí)間等。...
杭州蕭山國(guó)際機(jī)場(chǎng)杭州邊防檢查站的20個(gè)出入境辦理窗口臺(tái)上，分別安裝上了一個(gè)小小的黑色座機(jī)，經(jīng)詢問(wèn)才知道這是一款語(yǔ)音對(duì)話翻譯機(jī)。常年與外國(guó)客人“打交道”的杭州邊檢站為何還要使用翻譯機(jī)，難道工作人員的英語(yǔ)不...
近日，中國(guó)翻譯協(xié)會(huì)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、中國(guó)翻譯研究院副院長(zhǎng)黃友義宣布，《中國(guó)重要政治詞匯對(duì)外翻譯標(biāo)準(zhǔn)化專題庫(kù)》正式上線。該專題庫(kù)由中國(guó)外文局中國(guó)翻譯研究院主持建設(shè)，是國(guó)內(nèi)首個(gè)國(guó)家級(jí)重要政治詞匯對(duì)外翻譯標(biāo)準(zhǔn)...
翻譯服務(wù)行業(yè)未來(lái)的發(fā)展趨勢(shì)越策與預(yù)測(cè)是什么?杭州中譯翻譯公司整理了以下五項(xiàng)敬請(qǐng)觀看?！ ?、翻譯服務(wù)行業(yè)將持續(xù)較快發(fā)展。2012年以翻譯和本地化服務(wù)為主的翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)將始終保持較快發(fā)展。據(jù)統(tǒng)計(jì)，去年全球...
杭州同聲傳譯高端口譯翻譯服務(wù)公司杭州同聲傳譯是一家專業(yè)的高端口譯翻譯公司,每位陪同譯員均有10多年口譯經(jīng)驗(yàn),為各類大、小型口譯提供會(huì)議陪同、商務(wù)陪同等翻譯服務(wù). 1.陪同口譯 是指在日常工作、商務(wù)、外事...
黨的十九大報(bào)告中提到“文化是一個(gè)國(guó)家，一個(gè)民族的靈魂，文化興國(guó)運(yùn)興，文化強(qiáng)則民族強(qiáng)，沒(méi)有高度的文化自信，沒(méi)有文化的繁榮興盛就沒(méi)有中華民族偉大復(fù)興?！眻?bào)告中還提出要“加強(qiáng)中外人文交流，以我為主，兼收...
杭州同聲翻譯分享做好日語(yǔ)翻譯的小技巧日語(yǔ)屬于扶余語(yǔ)系（日本-高句麗語(yǔ)系），母語(yǔ)使用人數(shù)有1億2700萬(wàn)人，使用日語(yǔ)的人數(shù)占世界人口的1.6%，日語(yǔ)雖然不屬于聯(lián)合國(guó)工作語(yǔ)言，但是因?yàn)槠鋭?dòng)漫產(chǎn)業(yè)在世界的影響力，因此...
致電客戶經(jīng)理：0571-88272987
官方微信
